Eggs

Saw this van , the sigan on which made me giggle. Do you know why?

I will explain later, unless any of my catalán chums decide to do so in the comments...